Неистовая серенада (serenata arraggiata). Колозимо. Малоцци

Скачать ноты   транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова Р. Малоцци (Русский текст М. Улицкого)   Музыка Ф. Колозимо

 

Закрыта дверь балкона, что ни вечер,
Из окон мне грозит холодный ветер.
Но я плыву на парусе упрямства,
Я рву сентиментальность, как тесьму.

Бросил гитару, приобрел себе саксофон.
Ворвавшись в дом,
Разгонит он притворный сон.

Серенада, немало ты чудес совершала
И от сна пробуждала
Лицемерных ты и глухих.
Загреми под балконом
Возмущеньем законным –
В доме скрыта причина
Заблуждений и мук моих.

Зачем стою здесь в теплый вечер,
В непогоду?
Вперемежку злость, и одурь
И любовь меня томят!
Загреми, серенада!
Красота виновата,
Что из губ непокорных
Безрассудно я выпил яд.
Если ж все мои надежды вздорны,
Тогда напрасен и грохот серенад.
Но пусть она еще хоть раз
Мне бросит взгляд!

Разбужен наш гористый переулок, -
Людей созвали звуки саксофона.
Все ждут, что ты откроешь дверь балкона,
Подаришь хоть одну улыбку мне.
Сотня девчонок окружает меня толпой,
Но сердца зной принадлежит тебе одной.

Серенада, немало ты чудес совершала
И от сна пробуждала
Лицемерных ты и глухих.
Загреми под балконом
Возмущеньем законным –
В доме скрыта причина
Заблуждений и мук моих.

Со мною пойте,
Все папаши и все мамаши,
Парни всей округи нашей
И девчонки, что не спят.
Загреми, серенада!
Красота виновата,
Что из губ непокорных
Безрассудно я выпил яд.
Если ж все мои надежды вздорны,
Тогда напрасен и грохот серенад.

- Зря не пой тут до зари,
С папой ты поговори!

- Как вы правы! К черту грусть!
С папой я договорюсь…
И я женюсь!

 

 

 

    

 

Rambler's Top100