Два клёна. Дога. Водэ

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова Г. Водэ Перевод Г. Симановича  Музыка Е. Доги

 

Там, где роща зелена-зелена,
Где навек срослись два клена,
Где навек срослись, срослись два клена,
Там я повстречала Йона, мэй, мэй.
Где навек срослись, срослись два клена,
Там я повстречала Йона.

Йонел, мой цветок, мой месяц ясный!
Я невестой стать согласна,
Я твоей невестой стать согласна,
Будет наша жизнь прекрасна, мэй, мэй!
Я твоей невестой стать согласна,
Будет наша жизнь прекрасна.

Йонел, на холме ты дом поставишь,
Долго ждать ты не заставишь,
Долго ждать себя ты не заставишь,
Мэй, какую свадьбу справишь, мэй, мэй!
Долго ждать себя ты не заставишь,
Мэй, какую свадьбу справишь!

Йонел, нету глаз твоих синее,
Нет моей любви сильнее.
Нет моей любви к тебе сильнее,
Легче жить нам будет с ней, мэй, мэй!
Нет моей любви к тебе сильнее,
Легче жить нам будет с нею.

Я любовью жизнь твою украшу,
Слаще не найдешь ты чашу.
Слаще не найдешь, не сыщешь чашу,
Песню веселей, чем нашу, мэй, мэй,
Слаще не найдешь, не сыщешь чашу,
Песню веселей, чем нашу.

 

Rambler's Top100