Уточка и мак (неаполитанская песня) (обработка Долуханяна). Маскерони

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Русский текст Л. Дербенева  Музыка Э. Маскерони Обработка А. Долуханяна

 

Вы верьте, - не верьте, но всё было так:
Однажды увидела уточка мак
И мак полюбила,
И вмиг позабыла
Про всех своих женихов.
Был мак интересней других и стройней,
И, уточку встретив, он кланялся ей,
И сердце под крылышком серым стучало сильней.

Припев:
Не только поцелуи на рассвете, -
Преграды у влюблённых есть на свете,
Преграды всевозможные,
Серьёзные преграды,
Они бывают часто,
Они мешают счастью.
Преграды всевозможные,
Серьёзные преграды,
Они мешают счастью влюблённых на земле!

Вы верьте, - не верьте, но всё было так:
Влюбилась без памяти уточка в мак,
Но мак, ей на горе,
Был сыном сеньора
Из очень знатной семьи.
И уточке мама сказала: «Кря-кря,
О маке мечтаешь ты, доченька, зря -
В родню не годится им наша простая семья».

Припев.

Вы верьте, - не верьте, но всё было так:
Влюбилась наивная уточка в мак,
Но милый под осень
Женился на розе,
Хотя кололась она.
Шипами усеяна роза была,
Но знатной родней похвалиться могла,
А уточка долго вздыхала и слёзы лила.

Припев.

 

Rambler's Top100