Аккерманские степи. Кюи. Мицкевич

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова А. Мицкевича Перевод В. Коломийцева  Музыка Ц. Кюи

 

Я выплыл в степь, в простор широкий океана;
Возок мой, как ладья, в волнах зеленых бродит,
Ныряет в глубь лугов, в моря цветов уходит,
Плывет средь островов коралловых бурьяна.

В нависшем мраке, ни дороги, ни кургана -
Путь нам небо укажет, звездочка проводит;
Там облако блеснуло, денница ли восходит?
То блещет Днестр, маяк сверкает Аккермана.

Стойте! Как тихо! – Мчит журавлиная стая,
Крыльев тех не настигнет и сокола око;
Слышу, как мотылек гибкий стебель качает,
Скользкий уж проползает, трепещет осока.
В тишине я жадно свой слух напрягаю,
Чтоб зов Литвы услышать.
- Едем, она далеко!

 

Rambler's Top100