Скинь чадру. Рубинштейн. Шафа

Скачать ноты    Есть во всех тональностях

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова Мирзы Шафи Перевод П. Чайковского  Музыка А. Рубинштейна

 

Скинь чадру с головы! Что ты прячешь лицо?
Скрывается разве цветок в саду?
Цветешь ты на радость людских очей.
Сними же, сними чадру скорей!
Не затем тебе свыше краса дана,
Чтобы ты, моя роза, в тени цвела,
Чтобы ты, моя роза, в тени цвела!

Скинь чадру с головы! Пусть знает целый свет,
Что красотки такой нигде не найти.
Ты очами сверкай, как звезда в ночи…
Пусть лобзаньями манят уста твои.
Сбрось одежды свои, и пускай в этой тьме
Будет черная ночка покровом тебе,
Будет черная ночка покровом тебе!

Скинь чадру с головы! Никогда не видал
Девы чудной такой сам падишах!
Где очи такие? Где стан такой?
Эти кудри черной косой?
Так сними же чадру, умоляю, скорей!
Хочу любоваться красой твоей,
Хочу любоваться красой твоей!

 

Rambler's Top100